人民网北京1月11日电 （鲍聪颖 马萨）1月11日上午，随着广外街道综合行政执法一队集中拆违，存在15年之久的天陶红莲市场正式退出历史舞台，而就在几百米开外的车站西街2号院11号楼，新开业的天陶红莲百姓生活广场内人头攒动，居民正在为一日三餐挑选新鲜食材。

在推进疏整促工作，腾退拆除天陶红莲市场的过程中，广外街道坚持守好百姓日子，先建新后拆旧，实现了新旧市场的“无缝对接”，让百姓的菜篮子有保障。

重拳拆违治乱 旧市场退出历史舞台

天陶红莲市场是广外地区现存的最后一处传统菜市，于2006年开业，面积1289.83平方米。由于地处红莲南路、鱼藻池路和广安门车站西街交汇的路口，且进出市场只有乐城小区东侧的一条狭窄通道，每天早上，大量的人流和车流汇聚于此，造成市场周边拥堵不堪，成了一处交通“肠梗阻”。不仅如此，随着时间的推移，脏乱差、破旧老的市场经营环境也带来了不少管理难题，存在诸多隐患。

经过走访调查了解得知，市场所在地块属于京铁和园小区用地范围，因涉及铁路、政企改革、人员安置等诸多历史遗留问题，自2009年京铁和园小区建设起，房地产开发商和市场经营管理单位一直未能就腾退问题达成协议。而经过和规划部门核实，市场也并未办理相关规划审批手续，属于违法建设。

天陶红莲市场经营多年，辐射周边多个社区，居民已经习惯了上这里买菜。守好百姓日子是民生之本，违建必须拆，老百姓的“菜篮子”也得保障。

在深入推进疏整促工作中，街道工委办事处高度重视天陶红莲市场周边的环境整治，坚持主动出击、“先立后破”，先把新的百姓网点建起来，再推进违建拆除工作。

环境整治提上日程后，街道多次召开专题会，分析研判，高位推进，同时积极协调，搭建平台，促成市场经营管理单位和房地产开发公司的有效沟通。最终，双方达成协议，开发方提供场地建设新市场，经营方配合拆除旧市场。

2021年12月31日，随着市场所有80家商户经营合同陆续到期后，市场顺利完成清退工作。

先建新后拆旧 守好老百姓的“菜篮子”

经过4个月的改造施工，2022年1月1日，新年的第一天，位于车站西街2号院11号楼1层的天陶红莲生活广场正式开业，与原来的市场仅隔几百米远，而且同样临街，位置便利。

走进售卖大厅，600平方米的面积算不上大，但过道宽敞，功能区划分合理，蔬菜水果区位于中心位置，肉蛋海鲜、粮油副食、主食厨房、生活用品区环绕四周，对外窗口区售卖的宫门口馒头、牛街特色小吃也颇受欢迎，吸引了不少居民购买。春节临近，市场内的小物超市里大红灯笼、春联、福字等用品已经上新，年味儿浓厚。

市场还集合了家政、维修、小物超市等便民服务，居民有个修锁、配钥匙、买针头线脑儿的需求，来这儿就能满足。而在市场另一侧，还针对老人推出了的“10元理发”优惠套餐。

“还以为老市场拆了就拆了，没想到政府考虑周到，提前为我们建了一处新的！”家住京铁和园社区的居民李大爷开心地表示，新市场麻雀虽小五脏俱全，购物体验不错，“和原来相比，虽然摊位少了，但环境好了，而且菜品种类没少，新鲜又实惠，挺好！”

保民生和疏整促并不矛盾对立，而是彼此促进。“先建新后拆旧”的治理方式，既满足了老百姓的买菜需求，又提升了城市环境品质，一举两得。未来，广外街道将继续聚焦“七有”“五性”，不断改善人居环境，增进民生福祉，让群众收获更多幸福感。

分享让更多人看到